Дискусії з приводу нового формулювання поняття «музей»

Автор: Світлана Муравська | 12 вересня 2019 19:03 |



Упродовж   1 – 7 вересня 2019 р. у м. Кіото (Японія) відбулася конференція Міжнародної ради музеїв, яка зібрала понад 4000 учасників з 128 країн. Особливий захід для представників музейної спільноти що три роки створює можливості для їхньої наукової комунікації, налагодження професійних контактів, обміну досвідом. Цього року неймовірна атмосфера колишньої столиці японських сьогунів сприяла як успішному проведенню конференції, так і загалом пізнанню культури країни Сонця, що Сходить.


У рамках підготовки конференції окрема робоча група працювала над формулюванням нового визначення поняття «музей». Адже тривалий час це визначення залишалося фактично незмінним.

У 2017 р. Президент ІСОМ та Виконавча рада вирішили утворити новий комітет з питань визначення музею, його потенціалу та перспектив (The Museum Definition, Prospects and Potentials Committee (MDPP).  Завданням комітету було проаналізувати історичний контекст, епістомологічні корені терміну, а також вплив сучасних суспільних трендів на музеї.  Адже ці інституції глибоко вбудовані у суспільство навколо них і мають реагувати на актуальні запити.

Хоча соціальні зміни сучасної доби складні та суперечливі, однак основні глобальні дослідження та аналітичні прогнози вказують на певні життєво важливі проблеми, які стоять перед світом сьогодні та в найближчому майбутньому. До них відносяться зміни клімату та знищення природи, нерівність, відсутність економічних можливостей, міграція, дискримінація, масштабні конфлікти та війни, прозорість уряду та низка інших. Оскільки музеї стикаються із викликами ХХІ століття, то почали винаходити свої механізми для реакції на згадані виклики. Зважаючи на це, існуюче визначення музею ICOM стає все більш неадекватним, не в змозі сформулювати поточні обов'язки музеїв, ним неможливо керуватись для підтримки музеїв у їхніх різноманітних та складних уявленнях про майбутнє.

У результаті обговорення, яке в рамках MDPP із залученням провідних музеологів світу тривало до липня 2019 р., за 6 тижнів до початку конференції нове формулювання поняття «музей» було розіслано учасникам Міжнародної ради музеїв для ознайомлення та подальшої дискусії в ході конференції у Кіото. Його формулювання звучить наступним чином:

Museums are democratising, inclusive and polyphonic spaces for dialogue about the pasts and future. Acknowledging and addressing the conflicts and challenges of the present, they hold artefacts and specimens in trust for society, safeguard diverse memories for future generations and guarantee equal rights and equal access to heritage for all people.

Museums are not profit. They are participatory and transparent and work in active partnership with and for diverse communities to collect, preserve, research, interpret, exibit, and enhance understanding of the world, aiming to contribute to human dignity and social justice, global equality and planetary wellbeing.

Музеї – це поліфонічні інклюзивні простори для діалогу про минуле та майбутнє, які сприяють розвитку демократії. Визнаючи та вирішуючи конфлікти і виклики сьогодення, вони зберігають артефакти та зразки для суспільства, захищають різноманітні спогади для майбутніх поколінь та гарантують всім людям однакові права та рівний доступ до спадщини.

Музеї не для прибутку. Вони діють прозоро та активно співпрацюють з різними громадами та для них і збирають, зберігають, досліджують, роз’яснюють, організовують виставкову роботу, покращують розуміння світу, прагнучи сприяти людській гідності та встановленню соціальної справедливості, глобальної рівності та планетарного добробуту.

Обговорення терміну викликало жваву дискусію, у якій найбільш активну участь взяли представники ICOM Франції, Австралії, США, Данії, Італії, Ізраїлю, Австрії, Ірану. Аргументом на користь продовження дискусії, який повторювався найчастіше, було те,  що представники музейного світу мали дуже мало часу для ознайомлення із змістом поняття, що унеможливило фахове обговорення. Серед інших аргументів: пропонований термін стосується передусім цінностей, а варто вести мову передусім про функції; поняття має бути більш коротке і зрозуміле; не варто відкидати освітню місію музеїв.  Паралельно активні прихильники прийняття нового терміну вказували, що дискусія не може тривати вічно, завжди когось щось буде не влаштовувати. Світ швидко змінюється і існуючий термін вже давно не відповідає викликам, які стоять перед інституцією, а відтермінування обговорення тільки погіршить стан речей.

Оскільки дискусія зайшла в глухий кут, президент ІСОМ Суай Аксой поставила на обговорення положення про продовження обговорення поняття. Водночас вона окреслила дедлайн завершення дискусії червнем 2020 р. – часом, коли Генеральна асамблея вкотре збереться для вирішення професійних завдань.

Чи вдасться поставити крапку у цій дискусії, покаже час, однак цей період музейна спільнота має використати для плідної роботи з метою якісного формулювання терміну, який направду є хребтом для музеїв.

 

Світлана Муравська,
кандидат історичних наук,
Львівський інститут економіки і туризму,
Кіото – Львів, 12.09. 2019

Схожі публікації

Коментарі (0)

 

Новини

Події

Журнал
«Музейний простір»

Актуальний номер - № 4(14) за 2014 рік

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

Рейтинг

Календар

Жовтень 2019

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Вересень | Листопад