Науковий семінар «Мистецтво ісламу в музеях України». Звіт

25-26 квітня 2016 р. в Музеї Ханенків у Києві відбувся перший Всеукраїнський науковий семінар «Мистецтво ісламу в музеях України», приурочений до  120-річного ювілею Марії Вязьмітіної (1896-1994), видатної української дослідниці мусульманського мистецтва, засновниці відділів Сходу Музею Ханенків та Харківського художнього музею.

Головною метою семінару було вшанувати пам’ять про видатну музейницю шляхом створення платформи для активного продовження її справи – вивчення мистецтва ісламу в музеях України. На семінарі було презентовано й обговорено 22 доповіді від 25 науковців з 16 музеїв країни, фонди яких включають збірки та окремі твори мусульманського мистецтва. Учасниками семінару стали також науковців від вузів та науково-дослідних реставраційних центрів, об’єктом вивчення яких є музейні збірки ісламу або ж історія музейного ісламознавства.

Перший день роботи семінару пройшов у просторі Великої вітальні Музею Ханенків семінару. День розпочався із доповідей, присвячених Марії Вязьмітіній та дослідженням з відновлення пам’яті про корифея українського мистецтвознавства та сходознавства. Ключовий спікер з теми – Ганна Рудик, заступниця директора Музею Ханенків – на основі архівних розвідок та нових публікацій, окреслила для неординарний і надзвичайно продуктивний життєвий і науковий шлях видатної вченої. Олександра Бузько, аспірантка НаУКМА, на неопублікованих матеріалах наукового архіву ІА НАНУ розповіла про поїздку Марії Вязьмітіної до Середньої Азії та Кавказу 1928, зокрема зачитала сторінки дорожніх нотаток дослідниці, що розкривають її захоплення Сходом, та свідчать про стосунки Марії Вязьмітіної з її наставником, видатним сходознавцем Всеволодом Зуммером.  Завершив меморіальний розділ виступ Анни Яненко, провідного наукового співробітника НКПІКЗ, присвячений вагомій ролі Марії Вязьмітіної у поповненні колекції Музею Ханенків ( до 1934 року - Музею мистецтва ВУАН), зокрема її експедиції до Середньої Азії 1931 року.

Подальша програма дня складалася з презентацій колекцій мистецтва ісламу, що зберігаються в музеях України. Тетяна Литовко, завідувачка відділу декоративно-ужиткового мистецтва Харківського художнього музею, представила огляд колекції в історичному аспекті через зіставлення з першим каталогом ісламської збірки Харківського державного художньо-історичного музею, що його опублікувала Марія Вязьмітіна у 1928 році. Тетяна Олейнікова, завідувачка відділу Музею Східних цивілізацій Львівської національної галереї мистецтв імені Б.Г. Возницького, презентувала мусульманську колекцію музею, представлену в кращих предметах в експозиції Китайського палацу Золочівського замку.  Заступниця директора з наукової роботи Одеського муніципального музею особистих колекцій імені А.В. Блещунова Зоя Шинчук подала огляд великого й розмаїтого зібрання мистецтв ісламу одеського музею.

Матеріали найновіших досліджень цінної колекції текстилю ісламського походження, а також огляд інших мусульманських пам’яток, що  зберігаються у колекції Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника, запропонувала Анна Титаренко, провідний науковий співробітник НКПІКЗ. Ґрунтовний фаховий аналіз складових традиційного кримськотатарського костюму представила Ульвіє Аблаєва, заступниця генерального директора з експозиційно-виставкової роботи Кримського історичного музею «Ларішес».  Тему кримськотатарського мистецтва продовжила презентація цінної колекції текстилю кримських татар, подана Людмилою Білоус, заступницею директора з наукової роботи Національного музею українського народного декоративного мистецтва. Завершальним виступом першого дня семінару стала доповідь-презентація «Перський шовковий золототканий пояс 18 ст. з колекції НМУНДМ» Ольги Новодорежкіної, завідувачка науково-експозиційного відділу Національного музею українського народного декоративного мистецтва.

Другий день семінару розпочався у Залі мистецтва ісламу Музею Ханенків з презентації Ганни Рудик, заступниці директора та кураторки мусульманської колекції музею. Велике й цінне ісламське художнє зібрання було структуровано в рамках огляду за регіонально-хронологічним принципом.  Олександр Вазілов, завідувач відділу Сходу Одеського музею західного та східного мистецтва, представив одне з найцінніших українських зібрань з ісламу, оновлена експозиція якого нещодавно відкрилася в Одесі. Збірку ісламу Львівського музею історії релігії показала й прокоментувала Анастасія Камалдінова, старший науковий працівник ЛМІР.

Мусульманські збірки Національного музею історії України було представлено кількома виступами. Провідний науковець музею Олена Попельницька узагальнила матеріали своїх досліджень колекції перської та турецької зброї. Ханенківську за походженням частину музейного зібрання близькосхідної зброї та обладунків прокоментувала старший науковий співробітник Олена Шевченко. Зберігач групи «метал», старший науковець НМІУ Тамара Мироненко представила на огляд аудиторії окремі предмети мусульманського побуту. Провідний науковий співробітник Юрій Полідович, а також Наталя Малюк, старший науковий співробітник, та Тетяна Савченко,  завідувач сектору "Колекція ювелірного мистецтва" НМІУ, у співавторстві підготували презентацію «Пам’ятки ювелірного мистецтва мусульманських народів у зібранні Музею історичних коштовностей України».

Комплекс кримськотатарських побутових предметів, а також взірці мусульманської зброї Запорізького обласного краєзнавчого музею представив на семінарі Андрій Шевцов, молодший науковий співробітник ЗОКМ. Завершили семінар два надзвичайно цікаві «турецькі» дослідження фондових матеріалів Ізмаїльського історичного музею О.В. Суворова. Ольга Панкова, заступниця музею з наукової роботи, познайомила зібрання з результатами своїх багаторічних студій турецького нумізматичного скарбу 18 ст., знайденого на території Ізмаїльської фортеці. Науковий співробітник Одеської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру України Вікторія Коритнянська презентувала матеріали до уточнення атрибуції турецького знамена із зібрання музею.

Крім цього на семінарі було представлено і обговорено стендову доповідь історика зброї Володимира Прокопенка «Шабельний портупейний підвіс з гачком-застібкою. Східна Європа, Османська імперія – 16–початок 18 ст.»

Супровідними заходами семінару стали 2 виставки музею. Учасники мали змогу оглянути виставку козацької та самурайської зброї з колекції Feldman Family Museum.  Також було презентовано спеціальну ексозицію Музю Ханенків на честь Марії Вязьмітіної: привезені нею для поповнення музейної збірки Сходу предмети мусульманського мистецтва, а також історичні документи та фото з особистого архіву вченої, що зберігає науковий архів Інституту археології НАНУ. Музей глибоко вдячний за співпрацю з підготовки експозиції дослідницям Анні Яненко (НКПІЗ), Олександрі Бузько (НАУКМА), Валентині Корпусовій (ІА НАНУ) а також родині Марії Вязьмітіної.

Важливим додатком до семінару стала виставка підбірки найновішої наукової та довідкової літератури з історії мистецтва ісламу, яку підготували працівники Наукової бібліотеки Музею Ханенків.

Підсумовуючи результати роботи семінару варто, насамперед, відмітити його продуктивність для подальшого розвитку ісламознавчих студій в музеях України. Цілковито виправдав себе суто робочий «семінарський» формат наукового спілкування, коли на виступ учасника виділяється не менше 30 хвилин часу. Це дозволило, у більшості випадках, не лише докладно представити тему, але й обговорити різні питання спільного інтересу учасників. Изнаючи безперечну користь від зустрічі, учасники семінару погодилися щодо доцільності переведення семінару в формат регулярного – наприклад, щорічного – заходу і намітили наступний семінар на 2017 рік. Крім цього, для зручності спілкування та обміну ресурсами було вирішено створити постійний віртуальний майданчик спільноти ісламознавців-музейників (причетних до теми дослідників) у Facebook.

Музей Ханенків щиро вдячний усім учасникам семінару за плідну співпрацю. Ласкаво запрошуємо приєднатися до нашого наукового кола дослідників мистецтва ісламу з інших музеїв країни, а також зацікавлених науковців немузейної афіліації.

Ганна Рудик,
Голова оргкомітетету наукового семінару «Мистецтво ісламу в музеях України»,
кураторка ісламського зібрання,
заступниця директора Музею Ханенків

Фото Наталії Дмитренко