Українські традиції Румунії представила в Коломиї родина Єлени Торак

У Музеї писанкового розпису відкрито виставку з приватної колекції родини Єлени Торак з Румунії (село Бродина Сучавського повіту).

На виставці представлено ансамблі традиційного жіночого й чоловічого вбрання, прикраси, декоративно-ужиткові тканини, домашнє начиння кінця ХІХ- першої половини ХХ ст., традиційні та авторські писанки Єлени Торак, її дітей Андреї й Паула та бабусі – Фросини Гнатюк.

Це невелика частина збірки старожитностей, яку двадцять років тому започаткувала майстер писанкового розпису Єлена Торак у своєму рідному селі, переважну більшість населення якого становлять українці. Першими експонатами музею, що розмістився в столітній сільській хаті, були вишиті сорочки, ткані опинки й рушники, писанки, створені бабусею, дерев`яний обрядовий і ужитковий посуд, топірці, постоли, виготовлені дідом. 

Яскраві незабутні спогади дитинства, спостереження за творчим процесом, який передавався з покоління в покоління, заклали майбутній майстрині любов до народних традицій і мистецьких надбань. Захоплення українською традиційною культурою мисткиня передала й трьом своїм дітям, які разом з нею пишуть писанки й опікуються родинним музеєм.

Українське мистецтво родина популяризує на виставках і фестивалях не тільки в Румунії, а й у багатьох країнах світу, зокрема в Канаді, Австрії, Італії, Франції, Німеччині, Португалії та Молдові. Єлена Торак також проводить майстер-класи та веде гурток з писанкарства в рідному селі. 

Виставка в Коломиї – перша, проте в музейній колекції вже зберігаються писанки майстрині, подаровані під час її візитів до музею, кілька з них представлено в постійній експозиції.

Пані Єлена активна й у громадському житті, вона є членом Союзу українців Румунії. Разом з родиною Тораків до Коломиї приїхав член комітету цього об`єднання, настоятель церкви Святого Іллі в с. Дерманешти Сучавського повіту о. Міхай Кобзюк. Окрім духовного благословення, священик виконав кілька українських пісень та «Аве Марія» під супровід муніципального оркестру народних інструментів «Трембіта», чим викликав захоплення та бурхливі аплодисменти присутніх.

Гостей вітали генеральний директор Національного музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й. Кобринського Ярослава Ткачук, протосинкел Коломийської єпархії УГКЦ Роман Кіцелюк, начальник відділу культури Коломийської міської ради Уляна Мандрусяк, голова місцевої спілки народних майстрів «Журавка», заслужений художник України Ганна Вінтоняк, голова коломийського Союзу українок Марія Гнатюк.

Виставка триватиме до 27 травня.

Оксана ЯСІНСЬКА